THE SPOKANE INDIANS
CHILDREN OF THE SUN
By Robert H. Ruby and John A. Brown
University of Oklahoma Press: Norman 1970, 2006
Bibliography
Manuscript Materials
Allan, George T. "Journal of a voyage from Fort Vancouver Columbia to York Factory, Hudson's Bay, 1841." Manuscript, Washington State Library, Olympia,Washington.
Joseph M. Caruana, S.J., Papers. Biographical and autobiobraphical notes, Crosby Library, Gonzaga university, Spokane.
Joseph Cataldo, S.J., Papers. Letters and biographical and autobiographical noes, Crosby Library, Gonzaga university, Spokane.
Deffenbaugh, G. L. "Report for the Quarter ending July 31, 1883, to the Board of Foreign Missions." From the collections of the Presbyterian Historical Society, Philadelphia.
Dandy, G. E. "Reminiscences." Typescript copy in the William C. Brown Papers, Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Doty, James. "Journal of Operations of Governor Isaac Ingalls Stevens, Superintendent of Indian Affairs and Commissioner, treating with the Indian Tribes East of the Cascade Mountains, in Washington Territory, and the Blackfeet and neighboring Tribes, near Great Falls of the Missourie, in the year 1855; including therein details of the celebrated Indian Council at Walla Walla, and of the Blackfoot Council at Fort Benton, and the commencement of the Indian Wars 1855-8." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
Durheim, Roger. "History of Peone." Typescript copy in possession of authors.
Cushing Eells Collection. Letters and "Reminiscences of Cushing Eells." Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Eells, Myra F. Letter to Mrs. Aaron Rogers, January 4, 1844, in Jefferson, Harriet A. (comp. and indexer), "Family Records of Washington Pioneers (Prior to 1891) Volume VIII 1938 Collected by the Daughters of the American Revolution of the State of Washington." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
Eells, Myron. "A Trip from Walla Walla to Tshimakain Near the Spokane River and Return." Mimeograph copy in University of Washington Library, Seattle.
Gwydir, Rickard D. "Statement of Major R. D. Gwydir as related to William S. Lewis." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
Granville O. Haller Papers. Correspondence, notes, diary entries, records, articles, and reports, University of Washington Library, Seattle.
Hegler, Rodger. "A Racial Analysis of Indian Skeletal Material From the Columbia River Valley," 1957. Typescript Thesis No. 813020 in University of Washington Library, Seattle.
"Helen W. Clark." Staff memo written on the death of Miss Clark, Library of Board of National Missions of the United Presbyterian Church in the United States of America, New York.
Walt Horan Papers. Records, documents, papers, and correspondence, Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Joseph Joset Manuscript. Crosby Library, Gonzaga university, Spokane.
Kamiakin, Tomio. "Chief Kamiakin," in the L. V. McWhorter Papers in the Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Kennedy, Alexander, Chief Factor. Spokane House Report 1822-23, H. B. C. Arch. B. 208/e/1-3, fos. 1 and 3-3d, Hudson's Bay Company Archives, London.
Kennedy, T. H. "Survey of Racial Conditions in Spokane, Washington, 1945," Appendix A. Transcript thesis in Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
"Letters of D'n Finlayson, march 1832," in "Journals and Correspondence of John McLeod, Senior Chief Trader Hudson's Bay Company...." Copied from the originals in the Dominion Government Archives by R. E. Gosnell, microfilm in Library of Congress.
Lewis, William S. "Indian Account of the Settlement of the Spokane Country." Eastern Washington Historical Society, Spokane.
______, "Reminiscences of Gavin C. Mouat as related to Willim S. Lewis Corresponding Secretary of the Spokane Historical Society." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
______, "Spokane History, Statement of Thomas Garry, Moses B. Phillips, Aleck Pierre, Charley Warren, John Stevens, David John, and William Three Mountains." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
______, "Spokane House, the History of an Old Trading Post." Manuscript in Eastern Washington Historical Society, Spokane.
______, "Statements of Nellie Garry, Susan Michel, Curley Jim." Typescript copy in Eastern Washington Historical Society, Spokane, May 28, 1916.
William Cameron McKay Papers. "Early History of the Dalles." Microfilm in University of Oregon Library, Eugene, Oregon.
Nichols, Rowena. "Items Collected at the Mission," in "Notes on Indian Affairs in Oregon." Microfilm No. 41 in Bancroft Library, University of California, Berkeley.
______, "The War of 1855-6," in "Notes on Indian Affairs in Oregon." Microfilm No. 41 in Bancroft Library, University of California, Berkeley.
Pascal, Ignace. "Spokane Root Festival," April, 1964. Typescript copy in possession of authors.
______, "Statement of Ignace Pascal," 1967. Handwritten copy at Assemblies of God Church, Welpinit, Washington.
John A. Simms Papers. Correspondence, reports, records, and documents, Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Edward J. Steptoe Papers. Correspondence, University of Washington Library, Seattle.
Stevens, I. I. Letter to Captain F. W. P. Goff, June 4, 1856, State Library, Olympia, Washington.
______, Letter to Lieutenant Colonel Wm. Craig, Special Agent Nez Percés, December 21, 1855. Copy in Washington State Library, Olympia, Washington.
"Vocabulary of the Spokan Indian language and notes on Grammar [containing George Gibb's instructions for research relative to the ethnology and philology of America]." Typescript copy in Bancroft Library, University of California, Berkeley.
Elkanah Walker Papers, Correspondence, records, articles, reports, and "Letters Concerning Elkanah and Mary Walker." Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
"Washington Dictations," P-B 81. Typescript copy in Bancroft Library, University of California, Berkeley.
John McA. Webster Papers. Correspondence, reports, records, addresses, and articles, Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Wilson, Lieutenant Charles. "Diary Kept by Lt. Wilson of the British Boundary Survey Party June 1860-July 1862 Canada to Colville Country via the Dallas [Dalles]." Verifax copy in Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
W. P. Winans Papers. Correspondence, reports, records, and Holland Library, Washington State University, Pullman, Washington.
Work, J. "Some Information relative to Colville District by J. Work Ap[ri]l 1830." H.B.C. Arch. B. 45/6/3, fos. 2, 3d., and 7-7d., Hudson's Bay Company Archives, London.
Interviews
Boyd, Sadie. Wellpinit, Washington, July 2, 1965.
Cornelius, Tom. Wellpinit, Washington, July 3, 1965.
Galbraith, Glenn F. Wellpinit, Washington, September 2, 1967.
McCarty, Ella. Spokane, Washington, September 21, 1966.
Moore, Clara. Belvedere, Washington, march 4, 1961.
Sam, Albert. Wellpinit, Washington, July 2, 1965.
Sherwood, Alex. Wellpinit, Washington, July 3, 1965; July 4, 1965; September 2, 1967.
Wynecoop, Dave. Wellpinit, Washington, july 2, 1965; August 13, 1966.
Letters to the Authors
Balsiger, Richard M. Assistant Area Director, Bureau of Indian Affairs, Portland Area Office, Portland, Oregon, September 22, 1967.
Miller, Elmo. Superintendent, Colville Indian Agency, Grand Coulee, Washington, July 20, 1967.
Roberson, Harold D. Superintendent, Flathead Indian Agency, Ronan, Montana, July 19, 1967.
Smith, Jane F. Director, Social and Economic Records Division, national Archives and Record Service, Washington, D. C., August 18, 1967.
Welander, Arthur D. Professor of Fisheries, University of Washington, Seattle, Washington, October 17, 1967.
Walz, erma. Chief, Branch of Tribal Oparations, United States Department of the Interior, Bureau of Indian Affairs, Washington, D. C., August 2, 1967.
Federal Documents
Annual Report of the Board of Indian Commissioners, 1921.
Annual reports of the Secretary of the Interior, 1853-54, 1860-61, 1867-71, 1873, 1888, 1891-92, 1897, 1899, 1940.
Annual Report of the Secretary of War, 1845-60, 1877-80, 1883-84.
Bushnell, David I., Jr. "John Mix Stanley, Artist-Explorer," in Annual Report of the Board of regents of the Smithsonian Institution, Washington, 1924.
Caywood, Louis R. Archeological Excavations at Fort Spokane 1951, 1952, and 1953, U. S. Department of the Interior National Parks Service, San Francisco, 1954.
Department of the Interior. Circular No. 597, January 6, 1912.
Dill, Hon. C. C. Speech in House of Representatives, january 21, 1916.
Galbraith, Glenn F. "The Spokane Indians Redevelopment Area, 1961." Xerofax copy in possession of authors.
Gibbs, George. "Tribes of Western Washington and Northeastern Oregon," in United States Geographical and Geological Survey of the Rocky Mountain Region, Washington, 1877.
Haeberlin, H. K., et al. "Coiled Basketry in British Columbia and Surrounding Region," in Forty-first Annual Report of the bureau of American Ethnology, 1919-1924, Washington, 1928.
House of Representatives. Hearings Before the Subcommittee on Indian Affairs of the Committee on interior and Insular Affairs, June 18, August 13, November 3, 4, and 5, 1965.
Kappler, Charles J., ed. Indian Affairs: Laws and Treaties, 58 Cong., 2 sess., Sen. Exec. Doc. No. 310. 2 vols.
McClellan, Captain George B. "Papers—Engineering Notebook and Memoranda 1853 et. al., journal May 20-Dec. 16 [1853]." McClellan Papers. Microcopy from Library of Congress.
Message from the President, 51 Cong., 1 sess., House Exec. Doc. No. 14, Vol. II.
Message from the President, 70 Cong., 1 sess., Sen. Doc. No. 110. Vol. II.
Mooney, James. The Aboriginal Population of North America North of Mexico, Smithsonian Miscellaneous Collections, Vol. LXXX, No. 7 (Publication 2955), Washington, 1928.
______. "The Ghost-Dance Religion and the Souix Outbreak of 1890," in Fourteenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology, 1892-93. Washington, 1896.
Morgan, Lewis H. "Systems of Consanguinity and Affinity of the Human Family," in Smithsonian Contributions to Knowledge, XVII, Washington, 1871.
Mullan, Captain John, U.S.A. Report on the Construction of a Military Road from Fort Walla-Walla to Fort Benton, 37 Cong., 3 sess., Sen. Exec. Doc. No. 43.
Peale, Titian R. "On the uses of the Brain and Marrow of Animals Amoung the Indians of North America," in Annual Report of the Board of regents of the Smithsonian Institution, showing the Operations, Expenditures, and Condition of the Institution for the Year 1870, 42 Cong., 1 sess., House Exec. Doc. No. 20.
Potential for Intensive Timber management on the Spokane Indian Reservation, Washington, 1965.
"Proceedings of the Northwest Indian Commission Held at Spokane Falls Commencing March 7, 1887, and Ending March 17, 1887." Typescript copy in the Eastern Washington Historical Society, Spokane.
Records of the Colville indian Agency, Federal Records Center, Seattle.
Records of the Oregon Superintendency of Indian Affairs, 1942-80. File microcopies of records in the National Archives.
Records of the Superintendency of Indian Affairs, 1853-74. File microcopies of records in the National Archives.
Regular Army Muster Rolls Company I, 4th United States Infantry, December 1892-August 1893. Records of the Adjutant General's Office, Record Group 94. Microfilm in the National Archives and Records Service, Washington.
Report of Anson dart, Superintendent of Indian Affairs for Oregon Territory to Hon. L. Lea, Commissioner of Indian Affairs, 32 Cong. 1 sess., Sen Exec. Doc. No. 1.
Reports of the Commissioner of Indian Affairs to the Secretary of the Interior for the Fiscal Year Ended June 30, 1920. Washington, 1920.
Reports of the Department of the Interior for the Fiscal Year Ended June 30, 1915. Washington, 1916.
Reports of Explorations and Surveys, to Ascertain the Most Practicable and Economical Route for a Railroad from the Mississippi River to the Pacific Ocean 1853-55. 12 vols. Washington, 1855-1860.
Schaeffer, Claude E. Le Blanc and La Gasse Predecessors of David Thompson in the Columbia Plateau. Studies in Plains Anthropology and History, Number 3, U. S. Department of the Interior, Indian Arts and Crafts Board, Browning Montana, 1966.
70 Cong., 1 sess., House Report No. 958, Vol. II.
60 Cong., 2 sess., House Report No. 394, Vol. I.
Smith, E. P. Letter to R. H. Milroy, May 22, 1873. M-234, Roll 91. Microcopy in Washington State Library, Olympia, Washington.
Spokane (Indian Reservation) Day School Records, 1897-99, Federal Records Center, Seattle.
Stanley, John Mix. "Catalogue of Portraits of North American Indians, With Sketches of Scenery, etc." in Smithsonian Miscellaneous Collections, II, Washington, 1862.
Swanton, John R. "The Indian Tribes of North America," in Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology, Bulletin 145, Washington, 1952.
Symons, Thomas W. Report of an Examination of the Upper Columbia River and the Territory in Its Vicinity in September and October, 1881, to Determine Its Navigability and Adaptability to Steamboat Transportation, 47 Cong., 1 sess., Sen. Esec. Doc. No. 186.
Teit, James A. "The Salishan Tribes of the Western Plateaus," in Forty-fifth Annual Report of the Bureau of American Ethnology, 1927-28, Washington, 1930.
Wheat Lands of Oregon and Washington, 1880, 50 Cong., 1 sess., Sen. Exec. Doc. No. 229.
Wight, E. L., et. al., eds. Indian Reservations of Idaho, Oregon, and Washington, U. S. Department of the Interior, Bureau of Indian Affairs, Portland, Oregon 1960.
Newspapers
Colville Examiner. Colville, Washingtob, 1913.
Lincoln County Times. Davenport, Washington, 1894, 1896, 1914, and 1917.
Morning Review. Spokane Falls, Washington Territory, 1887-88.
Omak Chronicle. Omak, Washington, 1926.
Oregonian. Portland, 1865, 1935.
Oregon Spectator. Oregon City, Oregon Territory, 1848, 1850.
Pacific Christian Advocate. Portland, Oregon 1879.
Pioneer and Democrat, Olympia, Washington Territory, 1855-57 and 1867.
Spokane Daily Chronicle. Spokane, Washington, 1956 and 1965.
Spokane Falls Review. Spokane Falls, Washington, 1889-91.
Spokane Globe. Spokane Falls, Washington, 1889.
Spokane Times-Tribune. Spokane, Washington, 1923.
Spokan Times. Spokane Falls, Washington Territory, 1879-82.
Spokesman-Review. Spokane, Washington, 1891-92, 1895-97, 1900, 1905-1906, 1911, 1913-1914, 1916-1918, 1920, 1939, and 1957.
Stevens County Standard. Colville, Washington, 1893.
Walla Walla Statesman. Walla Walla, Washington Territory, 1966 and 1868.
Walla Walla Union. Walla Walla, Washington Territory, 1873.
Washington Statesman. Walla Walla, Washington Territory, 1863.
Weekly Oregonian. Portland, Oregon Territory, 1855, 1857-58.
Wenatchee Daily World. Wenatchee, Washington, 1943.
Wilbur Register. Wilbur, Washington, 1893-94, 1896, 1901-1902, 1907-1909, and 1934.
Yakima Republic. Yakima, Washington, 1966.
________________________
No comments:
Post a Comment